With this document, pursuant to Articles 13 and 122 of Legislative Decree no. 196/2003 (« Privacy Code »), in accordance with the of General provisions of the Data Protection Act of 8 May 2014, provides users general information about cookies used.
Cookies are files that collect information as regards user preferences, which are stored in your internet browser (Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome, etc.) in order to improve your browsing experience and personalize content based on the user’s preferences.
By browsing on this site, your computer will receive third part cookies; there are elements on the website that are hosted on servers other than that on which the page you requested is located.
Cookies are used to perform authentications, monitor sessions and store specific information about users accessing the server in order to improve the browsing experience and make it as personalized as possible.
This site only uses technical cookies, with respect to which, pursuant to Art. 122 of the General provisions of the Data Protection Act of 8 May 2014, does not require user consent.
The site uses
All of the cookies listed above can be used without requesting the user’s consent, as they are strictly necessary for the provision of the service.
Some third-party cookies are installed, including profiling cookies, which are activated by clicking « I agree » on the banner or continuing to browse the site. The details of individual third-party cookies are below, as well as links through which users can obtain more information and request deactivation.
Through this link, Google provides a browser add-on in order to deactivate Google Analytics.
Social buttons are buttons on the site that allow users to interact directly with social networks with a « click ».
Google Fonts is a service from Google Inc. that allows custom font styles to be incorporated and displayed. It can collect usage data by means of cookies.
YouTube (owned by Google Inc.) and Vimeo are services for viewing video content with the ability to integrate videos within website pages. Both collect usage data by means of cookies.
Processing is performed with automated tools, and it is not shared or communicated.
Except for technical cookies strictly necessary for normal navigation, the provision of data is voluntary on behalf of users browsing the site, after having read the policy contained in the appropriate banner and use the services that imply the installation of cookies.
Notwithstanding that indicated above, cookies are strictly necessary for site navigation, and users can eliminate other cookies directly via their browser. Each browser has different procedures for managing settings. Specific instructions can be obtained through the link below.
Disabling third-party cookies is also possible through the procedures made available directly from the third-party company responsible for processing, as indicated at the links listed under « Third-party cookies used on the website. »
Users may exercise their rights under Art. 7 of Leg. Decree No. 196 of 30 June 2003 at any time by contacting the data processing owner via email.
Note d’information et demande de consentement pour le traitement des données à caractère personnel (d.lgs. 196/03):
Toute donnée à caractère personnel, communiquée à tout titre à notre société, sera conservée à l’aide de systèmes informatiques dans le respect des droits et des mesures de sécurité visées par la législation en matière de protection des données à caractère personnel en vigueur, et utilisée exclusivement pour répondre aux demandes des clients (informations, réservations, etc.) ou pour communiquer les services et les produits que notre hôtel offre à sa clientèle.
Ceux qui ont transmis à notre hôtel leurs données personnelles (nom et prénom, adresse de courriel, etc.) pourront demander, à tout moment, des informations à propos de leur conservation en sécurité, ainsi que des mises à jour, corrections, intégrations des données ou bien leur suppression, à l’adresse courriel suivante: firstname.lastname@example.org (responsable du traitement Mme Marina Torresi).